-
1 белая жесть с толстым оловянным покрытием
Engineering: charcoal tinplateУниверсальный русско-английский словарь > белая жесть с толстым оловянным покрытием
-
2 ванна со свинцово-оловянным расплавом
Engineering: terne pot (в производстве белой жести)Универсальный русско-английский словарь > ванна со свинцово-оловянным расплавом
-
3 жесть с матовым свинцово-оловянным покрытием
Engineering: terneplateУниверсальный русско-английский словарь > жесть с матовым свинцово-оловянным покрытием
-
4 жесть, покрытая свинцово-оловянным сплавом
Electrochemistry: terne plateУниверсальный русско-английский словарь > жесть, покрытая свинцово-оловянным сплавом
-
5 лист со свинцово-оловянным покрытием
1) Aviation: terne plate2) Engineering: terneplate, ternesheetУниверсальный русско-английский словарь > лист со свинцово-оловянным покрытием
-
6 покрывать свинцово-оловянным сплавом
Engineering: terneУниверсальный русско-английский словарь > покрывать свинцово-оловянным сплавом
-
7 консистентная смазка, загущённая оловянным мылом
Универсальный русско-немецкий словарь > консистентная смазка, загущённая оловянным мылом
-
8 пластичная смазка, загущённая оловянным мылом
Универсальный русско-немецкий словарь > пластичная смазка, загущённая оловянным мылом
-
9 пайка оловянным припоем
brasage àl’étain par frictionРусско-французский политехнический словарь > пайка оловянным припоем
-
10 паять оловянным припоем
Русско-итальянский автомобильный словарь > паять оловянным припоем
-
11 белая жесть с толстым оловянным покрытием
nDiccionario universal ruso-español > белая жесть с толстым оловянным покрытием
-
12 пайка оловянным припоем
neng. soldadura de estaño, soldadura de hojalateroDiccionario universal ruso-español > пайка оловянным припоем
-
13 пайка оловянным припоем
neng. soudage à rétainDictionnaire russe-français universel > пайка оловянным припоем
-
14 жесть с оловянным покрытием
Русско-испанский автотранспортный словарь > жесть с оловянным покрытием
-
15 покрывать свинцово-оловянным сплавом
Русско-английский политехнический словарь > покрывать свинцово-оловянным сплавом
-
16 жесть
2) Geology: lamina, white iron3) Naval: latten4) Colloquial: real heavy (восклицание)5) Literal: (в отдельных высказываниях) nasty6) Engineering: light-gage sheet, plate, sheet metal7) Construction: algam, light-gouge sheet, sheet iron8) Jargon: gore, tough stuff (что-то очень трудное, в чем сложно разобраться), fierce (в переносном смысле)9) Emotional: that's harsh10) Makarov: sheet, tin-plate (с оловянным ПК) -
17 усы олова
1) General subject: tin whisker2) Welding: whiskering (при пайке оловянным припоем) -
18 жесть
sheet metal, plate* * *жесть ж.
plate, sheet; ( с оловянным покрытием) tin-plateполуча́ть жесть горя́чим луже́нием — apply tin to plate by hot dippingполуча́ть жесть ме́тодом электролити́ческого осажде́ния — apply tin to plate by electrodepositionбе́лая жесть — tin-plateбе́лая, брако́ванная жесть — dry tin-plateбе́лая жесть с то́лстым оловя́нным покры́тием — charcoal tin-plateгорячелужё́ная жесть — hot-dipped tin-plateжесть для консе́рвных ба́нок — ( для корпуса) body-stock; (для крышек, донышка) can-end stockлакиро́ванная жесть — lacquered tin-plateлужё́ная жесть — tin-plateжесть, лужё́ная ме́тодом электролити́ческого осажде́ния — electrodeposited [electrolytic] tin-plateжесть с двусторо́нним покры́тием — dual-coat tin-plateчё́рная жесть — black plate -
19 жесть
ua\ \ жерстьen\ \ [lang name="English"]tin-plate, white metalde\ \ [lang name="German"]Blech, Weißblechfr\ \ \ [lang name="French"]tôle, fer-blancтонкая листовая сталь с защитным слоем олова, нанесенным с обеих сторон; различают черную жесть (до нанесения слоя олова) и белую жесть с защитным оловянным слоем; для изготовления жести используют пластичную низкоуглеродистую сталь -
20 жесть
ж. plate, sheet; tin-plateжесть для консервных банок — body-stock; can-end stock
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Олово — (Tin) Металл олово, добыча и месторождения олова, производство и применение металла информация о металле олово, свойства олова, месторождения и добыча олова, производство и применение металла Содержание Определение термина История… … Энциклопедия инвестора
Цирконий и торий — Цирконий (Zirconium, нем. Zircon; Zr = 90,7 при О = 16) и торий (Thorium нем. Thor; Th = 232,5) принадлежат к числу довольно редких металлических элементов. По своей химической натуре они аналогичны с титаном (см.). Ц. есть четвертый член второго … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Левицкий Олег Дмитриевич — [6(19).3.1909, Петербург, ≈ 24.1.1961, Москва], советский геолог, член корреспондент АН СССР (1953). Окончил Ленинградский горный институт (1930). Проводил геологоразведочные работы в Забайкалье, на С. В. СССР и Дальнем Востоке. С 1938 работал в… … Большая советская энциклопедия
Листовая сталь — стальные листы (шириной 600 5000 мм) или полосы в рулонах (до 2350 мм), получаемые из Слябов или слитков на листопрокатных станах горячей (толщиной >1 мм) и холодной ( … Большая советская энциклопедия
Метасоматические горные породы — горные породы, образующиеся в результате Метасоматизма. По условиям залегания, температуре образования и принадлежности к стадиям гидротермального процесса выделяются различные группы М. г. п. К высокотемпературным продуктам ранней… … Большая советская энциклопедия
Левицкий — I Левицкий Александр Андреевич (23.11.1885, Москва, 4.7.1965, там же), советский кинооператор, основоположник отечественной школы операторского искусства, заслуженный деятель искусств РСФСР (1946). В кино с 1910. В дореволюционные годы… … Большая советская энциклопедия
Гердерит — минерал из группы фосфорнокислых соединений, состава СаВеРО (F, ОН). Принадлежит, по видимому, к моноклинической системе. Кристаллы бесцветны или желтого цвета, встречаются вместе с оловянным камнем, топазом и бериллом около Stoneham в штате… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гранильное мастерство — имеет несколько отраслей: собственно гранильщик (le lapidaire, the lapidary, d. Steinschleifer) обрабатывает драгоценные и полудрагоц. камни и их подделки помощью шлифования. Гранильщики, занимающиеся резьбою камей и печатей на камнях и на стекле … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жестяные работы — Обработка жести составляет предмет нескольких ремесел. У нас кровельщики обрабатывают листовое железо, соединяя части своих изделий только загибанием краев ( фальцами ) и заклепками; собственно жестянщики, ламповщики работают из белой и черной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Запалы — приборы и приспособления, содержащие взрывчатые вещества, посредством которых сообщается огонь другим зарядам взрывчатых веществ. Разбирая устройство различных З., находим, что различие их зависит, главным образом, от способа, применяемого для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Золотых дел мастерство — Художественная и археологическая часть будет изложена в статье Ювелирное искусство; здесь же изложена только техническая сторона дела. Золотых дел мастера обыкновенно сами для себя сплавляют, в графитовом тигле, под слоем угольного порошка,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона